| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | wear (clothes) | durar [v] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | wear warm clothes | vestirse con ropa de abrigo [v] |
| General | wear clothes | usar ropa [v] |
| General | who likes to wear the latest fashion clothes and accessories | avanti (del italiano) [adj] PR |
| General | wear the same clothes often | guasquear [v] UY |
| General | always wear the same clothes | palomear [v] NI:W child |
| Idioms | ||
| Idioms | wear civilian clothes | vestir de paisano [v] |
| Idioms | wear one's around-the-house clothes | estar de casa [v] |
| Idioms | wear the same clothes many times | darle como a pandereta aleluya [v] PR |
| Idioms | wear the same clothes many times | caerle como pandereta aleluya [v] PR |
| Idioms | wear clothes of strong colors that do not match | andar de caja fuerte [v] MX HN |
| Idioms | wear clothes that are too tight | parecer chile relleno [v] MX |
| Idioms | always wear the same clothes | parecer retrato [v] HN NI |
| Idioms | always wear the same clothes | verse como retrato [v] GT |
| Colloquial | ||
| Colloquial | wear clothes | ponerse ropa [v] |
